Monumento

この龍虎の頭は制作年代不詳にして最も古きものなり

hanacoco

2016/01/24

タグ: 東京都 中央区

案内板

auto-translate The Dragon tiger head to release year unknown and most old
Already a tempo first published in toto saijiki summer spring
June twenty eight, nine, tsukudajima Sumiyoshi Shrine Festival.
So pass the Dragon tiger head
Is a, and then Edo era tsukuda HA suffered from numerous fires, with whole baked Earth barrel also time and Dragon tiger head HA escaped their evil magic pouty until 0/1921 HA doling out this head during the Festival signs large lion head newly built since, and pass, Festival at HA build decorate the garden to place things pretty old examples Tsukuda Sumiyoshi lecture

auto-translate 龙老虎头释放年未知和最旧
已经节奏首次出版全部 saijiki 夏泉
六月二十八,九、 佃住吉神社的节日。
所以通龙老虎头
是,然后江户时代佃田房委会遭受很多火灾,与整个烤地球桶也有时间和房委会逃脱他们邪恶的魔法翘直到 0/1921年医管局发放节日期间这头标志以来,新建的大狮子头的龙老虎头和通行证,在医管局建立的节日装饰花园里发生的事情相当老的例子
佃田住吉讲座

この龍虎の頭は制作年代不詳にして最も古きものなり
既に天保初年発行の「東都歳時記」夏の條に
 六月廿八、九日佃島住吉明神祭礼
 龍虎の頭を渡す云々
とあるは之れにして江戸時代佃ハ幾多の火災に罹り全島焼土と化したる事もあれと何時もこの龍虎の頭ハ不思議にも其の災いをまぬがれてり大正十年頃迄ハ大祭の時に此の頭を渡せしが大獅子頭新造以来之れを渡さず尚大祭の時ハ此の場所に庭を造り飾る事古例なり
佃住吉講

テキスト化

tenma
2016-01-27 12:27 (193)
tenma

コメント・周辺画像

hanacoco hanacoco 11ヶ月

#<User:0x0000000aac1638>

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2016/01/23)
タグ: 中央区教育委員会 東京都 中央区
sanpocafe (2014/11/21)
タグ: 鰹節問屋 住吉大神 堅魚木 大宝律令 養老律令 東京鰹節類卸商業協同組合 鰹塚 中弥 山崎節堂 池田弥三郎 東京都 中央区
kawa_sanpo (2014/10/18)
タグ: 田蓑島時代 田蓑神社 寛永年間 佃島 東京都 中央区
kawa_sanpo (2014/10/18)
タグ: 佃島 住吉神社 水盤舎 有栖川宮幟仁親王 陶製扁額 東京都 中央区
kawa_sanpo (2014/10/18)
タグ: 徳川家康 田蓑神社 佃島 住吉神社 住吉三神 神宮皇后 佃 住吉明神 江戸湊 東京都 中央区
kawa_sanpo (2014/10/18)
タグ: 佃島 住吉神社 龍神社 白木屋 龍王弁財天 東京都 中央区
hanacoco (2016/01/24)
タグ: 東京都 中央区
hanacoco (2015/12/19)
タグ: 東京都 中央区
hanacoco (2015/12/19)
タグ: 東京都 中央区