ふるさと創生に思いを馳せて

auto-translate Inspired by Rusuto&39;s creation, this statue is based on the image of Chiba Kai Tsuneki who entrusts Kaburoya with a message for the future, wishing for further growth and development of Chiba City. Jōjōgō laid the foundations of Chiba City and received the deep credibility of the founder of the Kamakura Shogunate, Asahi Minamoto, and contributed greatly to the establishment of the Shogunate. This is set up in the hope that we will convey the achievements of the Chiba family, including Tsunejuku, as the pride of our hometown, on the occasion of the 80th anniversary of the Chiba City system and the 10th anniversary of the transition to a government-designated city. December, 2001 Chiba City Yoshida Tensho

auto-translate 受Rusuto创作的启发，这座雕像以千叶县常石的形象为基础，他委托Kaburoya传达了未来的信息，希望千叶市进一步发展壮大。城乡市奠定了千叶市的基础，并获得了镰仓幕府时代的创始人朝日Minamoto的深厚信誉，为幕府时代的建立做出了巨大贡献。这是为了在我们庆祝千叶市体制实施80周年和向政府指定的城市过渡10周年之际，以我们的家乡为荣，与我们的家乡一起分享Tsuneiki等千叶家族的成就。 2001年12月千叶市吉田天正