Monumento

出雲大社 恋弁天ことはじめ

hanacoco

2016/01/31

タグ: 弁財天 出雲大社 東京都 新宿区

案内板

auto-translate Cloud shrine love Benten-moving forward Benten (benzaiten) is one of the seven lucky gods, ancient than worshipped as a God of water. Shinjuku new City Neighborhood located here Shinjuku Sumitomo building in Lake region, during the Edo period, from the Meiji era to the Showa era water purification plants were placed. Be in love she is leaving memory this history also fountain of the rest of people in Shinjuku, 0/1973 Shinjuku Sumitomo building Foundation with the hope in this area as a monument was established in love she is. After that, when you love Benten to pray among the people who visit here and true love is, and he, including image wishes put on appearance I saw many that as now. Ghost of enforcement by the priest of Izumo (Tokyo-Exorcist) is known as the marriage God here love Benten, 5/18/1996, leaving the divine favor acts taimashuhatsushiki expression, than dedicatd love Benten over future marriage. This Benten-in love with the family in may, and the pilgrimage to the shrine of the same prayers we provide as now. Our good match and happiness of entwined, Shinjuku Sumitomo building in our best wishes.

auto-translate 云神社爱途中移动向前

弁 (弁) 是一种幸运神七,古代比作为水神崇拜。 新宿新城市社区在这里位于新宿住友建设湖区,在江户时代,从明治时代到昭和时代水净化植物被放置。 是爱她留下回忆这段历史也喷泉的其余人在新宿,0/1973年她是新宿住友建设基础,希望在这一领域,因为在爱中建立了一座纪念碑。 在那之后,当你爱途中祈祷的人谁在这里参观和真正的爱情,和他,包括图像愿望放在外观上我看到很多像现在一样。 鬼的执法由祭司的出云 (东京-驱魔人) 被称为婚姻神在这里途中,1996/5/18,离开神的恩宠行为 taimashuhatsushiki 表达,比 dedicatd 爱途中在未来婚姻。 五月份,家庭与靖国神社同样祈祷朝圣途中在爱我们提供和现在一样。 我们良好的比赛和快乐的交织在一起,新宿住友建设我们最良好的祝愿。

出雲大社 恋弁天ことはじめ

七福神の一人である弁天さま(弁財天)は、古来より水の神様として信仰されています。ここ新宿住友ビルの建つ新宿新都心界隈も、江戸時代には湖沼地帯であったといわれ、明治から昭和にかけては水道局の浄水場が置かれていました。恋弁天はこうした歴史を記憶に残し、また新宿に集う人々の憩いの泉となるよう願いを込めて、昭和48年新宿住友ビル創業に伴いこの地にモニュメントとして恋弁天は設置されました。その後、いつの頃からか当地を訪れる人々の間で恋弁天に祈ると恋が叶うとささやかれはじめ、像に願いをかける姿を数多くお見かけするようになりました。これを受けて去る平成8年5月18日、ここ恋弁天において、縁結び神様として知られる出雲大社(東京分祓)の神官により「神恩報謝修祓式」を執行、出雲の神々より恋弁天に将来にわたる縁結びの霊験を授かりました。これにより恋弁天にお詣りいただくことで、出雲大社 に参詣されるのと同じ御利益をお受けできるようになりました。皆さまに良縁と幸福の多からんことを、新宿住友ビル一同お祈り申し上げます。

テキスト化

tenma
2016-10-28 17:10 (467)
tenma

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2016/01/31)
タグ: 流政之 東京都 新宿区
monumento (2014/02/18)
タグ: 玉川上水 淀橋 淀橋浄水場 auto-translate 発祥の地 水道 近代水道 浄水場 東村山浄水場 東京都 新宿区
monumento (2014/02/18)
タグ: 東京都 新宿区
hanacoco (2015/11/22)
タグ: 東京都 新宿区
gotosheng (2016/10/24)
タグ: 東京都 新宿区
hanacoco (2016/01/31)
タグ: 発祥の地 写真工業 カメラ 写真フィルム 写真 auto-translate コニカミノルタ 東京都 新宿区
kago (2015/03/31)
タグ: 水車 世界一 振り子時計 和時計 十二支 富谷竜一 日建設計 精工舎 日本生命保険相互会社 住友不動産株式会社 東京都 新宿区
hanacoco (2015/11/22)
タグ: 鈴木九郎 十二社熊野神社の文化財 東京都 新宿区
hanacoco (2015/11/22)
タグ: 寺門静軒 江戸繁盛記 中川憲斎 東京都 新宿区