Monumento

新宿区指定無形民俗文化財 高田馬場の流鏑馬(やぶさめ)

hanacoco

2016/02/04

タグ: 徳川吉宗 新宿区教育委員会 東京都 新宿区

案内板

auto-translate Accommodation-designated intangible folk cultural asset high takadanobaba Yabusame
Location in Shinjuku-ku, Nishi-Waseda 2-11, Ichiban (Hachiman shrine in the hole)

Specify the date 3/4/1988.
Archery 0/1728 (1728) Tokugawa Shogun yoshimune was dedicated to the hole Hachiman shrine riemm smallpox believed praying for the origin and celebration of good-luck charm since the Shogun and the birth of the young Lord high was dedicated in takadanobaba Yabusame. Stops after the Meiji Restoration, restored for the Crown Prince (now the Emperor) birthday on 0/1934, made several times, but was interrupted because of the war.
0/1964 to preserve the traditional Yabusame in rice plant loading shrine back and into the venue in the Tokyo municipal Toyama Park from 0/1979, every year October 10 due to high 田馬場流 Yabusame ritual at equine preservation society is published.
Thai is a valuable tradition, rich in epic takadanobaba Yabusame is now reported by Ogasawara.
8/1992
Tokyo, Shinjuku City Board of education
--- Tokugawa yoshimune

auto-translate 住宿指定无形民俗文化资产高高田马场流镝马
在新宿区,西早稻田 2-11,良品 (八幡神社洞中) 中的位置
指定的日期 1988/3/4。

射箭 0/1728年 (1728) 德川幕府将军敬宗献给了孔相信祈祷为起源的八幡神社 riemm 天花和庆祝的好运气的魅力以来幕府将军和高年轻耶稣的诞生致力于东京高田马场流镝马。
停止后明治维新时期,恢复为王储 (现在的天皇) 生日上 0/1934 年,犯过好几次,但由于战争已被中断。 0/1964 年保留传统流镝马在水稻植物加载龛背及入会场在东京市富山公园从 0/1979 年,由于马保全社会高田馬場流流镝马仪式,每 10 年月 10 日发布。
泰国是一个宝贵的传统,丰富的史诗高田马场流镝马现在报道由小笠原。
第 8/1992
东京新宿市教育局
---
德川义统

新宿区指定無形民俗文化財 高田馬場の流鏑馬(やぶさめ)
所在地 新宿区西早稲田二丁目一番十一号(穴八幡神社内)
指定年月日 昭和六十三年三月四日

 享保十三年(一七二八)徳川将軍吉宗が世嗣の疱瘡平癒祈願のため、穴八幡神社へ奉納した流鏑馬を起源とし、以来将軍家の厄除けや若君誕生の祝いに高田馬場で流鏑馬が奉納された。
 明治維新以降中断し、昭和九年に皇太子(現天皇)誕生祝いのため再興され、数回行われたが、戦争のため中断された。昭和三十九年流鏑馬の古式を保存するため、水稲荷神社境内で復活し、昭和五十四年からは都立戸山公園内に会場を移し、毎年十月十日高田馬場流鏑馬保存会により公開されている。
 古式豊かで勇壮な高田馬場の流鏑馬は、小笠原流によって現在に伝えられており、貴重な伝統行事である。
平成四年八月
東京都新宿区教育委員会
---
徳川吉宗

テキスト化

tenma
2016-03-31 10:50 (366)
tenma

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

gotosheng (2016/10/26)
タグ: 坂 東京都 新宿区
hanacoco (2015/01/18)
タグ: 1641 東京都 新宿区
hanacoco (2015/01/18)
タグ: 新宿区教育委員会 梵鐘 江戸鋳物師 竜頭 撞座 平将門の乱 藤原秀郷 供出 auto-translate 登録有形文化財 東京都 新宿区
gotosheng (2016/09/24)
タグ: 夏目漱石 東京都 新宿区
hanacoco (2015/12/26)
タグ: 早稲田大学 ベニンホフ 大隈重信 東京都 新宿区
hanacoco (2016/02/04)
タグ: 新宿区教育委員会 早稲田大学 大隈重信 東京都 新宿区
hanacoco (2016/02/04)
タグ: 桜 坪内逍遥 樹木 うこん桜 六世中村歌右衛門 演劇博物館 鬱金桜 早稲田大学 auto-translate 右近桜 東京都 新宿区
komoro (2016/03/06)
タグ: 早稲田大学 校歌 auto-translate 東京都 新宿区
hanacoco (2016/02/04)
タグ: 石 岩石 早稲田大学 カンラン岩 マントル 手紙 誕生石 ペリドット 宝石 斜方輝石 単謝輝石 鉱物 スピネル 北海道様似町 東京都 新宿区