Monumento

道志川取水100周年記念植樹

sanpocafe

2013-08-14

タグ: 山梨県 南都留郡道志村

案内板

auto-translate Doshi river intake 100th anniversary commemorative tree planting And many kinds of trees in the forest, and has played a role in each.
Is said that tree planting in this area 'beech' high water resource function. Forest will grow bigger trees such as "beech" and will have green dam works.
Will be sent to Yokohama, forest conservation and fit was born with good quality water from there without fit for eternity.

Commit the future from becoming the first step to the next 100 years is "beech" was planted by Doshi village and the city of Yokohama children's growth, forest and water as an intermediary between the Doshi-Mura and Yokohama, increasing friendship and development and to pray. 12/1997 city of Yokohama waterworks Bureau.

auto-translate Doshi 河摄入诞辰 100 周年纪念植树

许多种类的树木在森林里,和在每个发挥了作用。是说那棵树种植在这个地区山毛榉高水资源作用。
林会长得更大的树,如"山毛榉"和会有绿色坝工程。将被发送到横滨,森林养护和适合出生与高品质的水从那里不适合为永恒。
提交未来从成为未来 100 年的第一步是"山毛榉"种植 Doshi 村庄和横滨市儿童生长、 森林和水作为中间人 Doshi Mura 和横滨,增加友谊和发展之间和祈祷。

12/1997年横滨市自来水局。

道志川取水100周年記念植樹

 森には、多くの種類の樹木があり、それぞれの役目を果たしています。この周辺に記念植樹された「ブナ」は、水源かん養機能が高いといわれています。
 森は、「ブナ」などの樹木が大きく成長すると、「緑のダム」の働きをしてくれます。森林の環境保全と合わせてそこから良質な水が生まれ、永遠にたえることなく、横浜に送り続けられることでしょう。
 次の100年への第一歩になることから、未来を託す道志村と横浜市の児童によって植樹された「ブナ」の成長とともに、森と水を仲立ちに、道志村と横浜市の益々の友好と発展を願うものです。

  平成9年12月 横浜市水道局

テキスト化

sanpocafe
2014-09-20 15:47 (282)
sanpocafe

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

sanpocafe (2014/09/08)
タグ: 神奈川県 水源 道志村 道志川 渓谷 清流 一級河川 相模原市 富士五湖 都留市 富士山 獅子頭 水道局 山梨県 南都留郡道志村