Monumento

アイルランド人を父親に持つラフカディオ・ハーンは、幼少年期をアイルランド のダブリン市で過ごし...

hanacoco

2016/02/24

タグ: auto-translate 小泉八雲 アイルランド 東京都 新宿区

案内板

Lafcadio Hearn, whose father was Irish, spent his boyhood and youth in Dublin, Ireland. These are commemorative plaques from two of the houses in Dublin where he lived.
I have the honour to present these plaques to the Mayor and people of Shinjuku city on the occasion of the opening of the Lafcadio Hearn Memorial Park.
April, 1993
James A Sharkey
Ambassdor of Ireland

auto-translate 一只会开枪赫恩与他的父亲到爱尔兰,他童年在爱尔兰都柏林市度过了。 这些名牌设置纪念他与长大的地方的两个房屋是一样。 小泉八云纪念公园打开新宿病房和城市居民将获铭牌。
1993 年 4 月
驻爱尔兰大使
James A 夏基

アイルランド人を父親に持つラフカディオ・ハーンは、幼少年期をアイルランド のダブリン市で過ごしました。これらの銘板は、彼が育った二軒の家屋に記念として掲げてあるのと同じものです。小泉八雲 記念公園の開園に当たり、新宿区長及び区民の皆様に銘板を贈呈いたします。
1993年4月
駐日アイルランド大使
ジェームス・A・シャーキー

テキスト化

tenma
2016-03-23 15:20 (161)
tenma
tenma
2016-03-23 15:20 (367)
tenma

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2016/02/24)
タグ: 東京都 新宿区
hanacoco (2016/02/24)
タグ: 早稲田大学 ギリシャ 小泉八雲 東京帝国大学 東京都 新宿区
shijia (2014/08/31)
タグ: auto-translate ギリシャ 小泉八雲 レフカダ町 東京都 新宿区
hanacoco (2016/02/24)
タグ: 小泉八雲 東京理科大学 東京都 新宿区
hanacoco (2016/02/24)
タグ: 早稲田大学 小泉八雲 東京帝国大学 ギリシア 東京都 新宿区
hanacoco (2016/02/24)
タグ: 東京都 新宿区
hanacoco (2016/02/24)
タグ: 小泉八雲 auto-translate 旧居跡 東京都 新宿区
hanacoco (2016/02/24)
タグ: 小堀遠州 水琴窟 東京都 新宿区
cyberwonk (2014/09/27)
タグ: 鬼王神社 旗本屋敷 東京都 新宿区