auto-translate Prime Minister-accident site Marunouchi South exit turnstile was heading for 11/4/1921 7:20 PM, Prime Minister Hara Takashi, proceeding to the party of Kyoto Conference held in Kyoto. At that time, suddenly 刃watari 5 inch knife stabbed right chest of Prime Minister Hara, skirting the Takahashi Yoshikazu stationmaster (first generation), undertook to guide the young man's shoulder. Plateau Prime Minister fell to received the allowance in the stationmaster's Office, but had to death already.
Police and the aggressive policies of party of political friends cabinet led by Prime Minister Hara complained, reached the murder, was involved behind the scenes is unclear.
--- Tokyo station
丸之内南退出辅币标题为 1921/11/4 7:20 下午，总理原隆出发参加京都会议在京都举行的聚会。 在那时间，突然刃watari 5 英寸刀刺伤右胸的总理哈拉，踢脚板高桥义和站长 （第一代），答应指导年轻男人的肩膀。 高原总理掉在了站长的办公室，领取津贴，但已经死了。 警察和激进的政治朋友内阁由总理原领导党政策抱怨，达到谋杀，是在幕后参与目前还不清楚。