Monumento

相州中原御殿之碑

osawagase

2014/09/15

タグ: 神奈川県 平塚市

案内板

auto-translate Phase State in the original monument of Palace
Tokugawa Kei Zong title amount
This Foundation is in Sagami province opened the keicho Edo shogunate Tokugawa Ieyasu was built as a dewy trip osumi County Nakahara palace ruins
Including the Palace according to literature aka Lark field goten and even good Ieyasu stayed falconry Edo and Shun Government often extended observation goes to Hizen country Nagoya 0/1592 please stay the Nakahara as thee deep what a
Said of Tokachi district, influence on this region, big Edo osumi County Administrative Nakahara mihayashi Nakahara Kaido everyone from this country has issued the Nakahara
Nakahara, left the Palace after 60-plus years of 0/1657 will regrettably pull payment
With no notable historical sites here to shoot the glow of the early modern age to commemorate forever in
5/1989 auspicious day
Mayor of Hiratsuka city Ishikawa Tokyo one's chosen Hiratsuka-Shi cultural properties Protection Committee Takase Shin s. books

auto-translate 宫原纪念碑相态
德川庆宗标题数量
这个基金会是在相模省开设河内江户幕府的德川家康被修造了露水旅行大隅县中原宫遗址作为
包括根据文献 aka 百灵场宫殿 goten 和甚至好德川家康呆鹰江户顺政府经常延长观察肥前国家名古屋 0/1592年去请留作为你中原深些什么
说十胜区,影响这一地区,县行政中原大江户大隅御林中原街渡每个人都从这个国家出台的中原
中原,左经过 60 年的 0/1657年宫会可惜拉付款
与没有著名历史遗迹在这里拍摄现代时期的早期,为了纪念在永远的光辉
5/1989年吉祥的日子
平冢市石川东京一个市长是选择
平冢市文化遗产保护委员会高濑 Shin s.书

相州中原御殿之碑
徳川宗敬 題額
この地は 慶長年間 江戸に幕府を開いた徳川家康公が 旅のやどりとして造営した相模国大住郡 中原御殿の跡である
御殿は またの名を雲雀野御殿ともいい 家康公が鷹狩り 江戸と駿府往來の途次に宿泊した 文献によると文禄元年 肥前国名護屋陣に赴くさい  中原に止宿したのを始めとし 係わりは深いものかある
中原は 御殿の勝地にとどまらず この地方に与えた影響は大きい 江戸時代初期の大住郡の行政  中原御林 中原街道など 皆この地より発したという
明暦三年 六十有余の歳月を経た御殿は 惜しくもお引き払いとなり中原を去った
ここに 近世初頭の光彩を放つ著名史跡を末永く顕彰するため 建碑したのである
平成元年五月吉祥日
平塚市長 石川京一 撰
平塚市文化財保護委員 高瀬慎吾 書

テキスト化

2014-09-16 17:33 (343)
yukip

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

osawagase (2014/09/15)
タグ: 神奈川県 平塚市
wawa (2017/05/22)
タグ: 神奈川県 平塚市
wawa (2017/05/22)
タグ: 神奈川県 平塚市
kawa_sanpo (2015/08/23)
タグ: 東海道 参勤交代 平塚宿 神奈川県 平塚市