Monumento

ほうろく地蔵

shijia

2016/03/15

タグ: auto-translate 郷土愛をはぐくむ文化財 お七 八百屋お七 地蔵尊 天和の大火 東京都 文京区

案内板

auto-translate Many loitering jizo

In the great temple (mukougaoka 1-11-3) Connected to the "greengrocer oshichi" jizo.
寺小姓 got to love after the great fire of the capital happened in 0/1682 (1682), is erected for the offering was burned at the stake, committing the crime of arson in "seven" jizo. Jizo headscarf hot to save the seven Sin according to the origin of the temple and parch (unglazed edge shallow earthen pot), himself received a fiery pain;
Toru Tamotsu Watanabe kyubei that people donated 7 memorial service for 4 years (1719), by.
Then the person this jizo was as jizo miraculous cure disease on disease of headache, eye, ear, nose and neck became famous.

7 take refuge during the great fire of heaven, is close to the square Temple Tomb.
Cultural folk love to bring up Education Committee of Tokyo, bunkyo-Ku, 3/1989

auto-translate 很多游荡的菩萨
大寺 (mukougaoka 1-11-3)

连接到"蔬菜水果店里翁七"菩萨。 寺小姓要爱首都的大火灾发生 0/1682 年后 (1682 年),竖立祭被处以火刑,犯下的罪行"七"菩萨纵火烧焦了。
菩萨头巾热保存根据寺庙的起源的七宗罪并烘干 (无釉的边缘浅的陶锅),自己收到了火热的疼痛; 人的保渡边彻 kyubei 通过捐赠 7 追悼会 4 年 (1719 年)。
然后人这菩萨是菩萨神奇治愈疾病病的头痛、 眼睛、 耳朵、 鼻子和颈部出名。
7 在天堂的大火灾避难,近方形的庙墓。

文化的民间爱情造就
东京教育委员会,文京区 3/1989

ほうろく地蔵
 大円寺(向丘1-11-3)内
 
 ”八百屋お七”にちなむ地蔵尊。天和2年(1682)におきた天和の大火の後、恋仲になった寺小姓恋しさに放火の大罪を犯し、火あぶりの刑を受けた”お七”を供養するために建立されたお地蔵様である。
 寺の由来書によると、お七 の罪業を救うために、熱した焙烙(素焼きのふちの浅い土鍋)を頭にかぶり、自ら焦熱の苦しみを受けたお地蔵様とされている。亨保4年(1719)に、お七供養のために、渡辺九兵衛という人が寄進したとされる。
 その後、このお地蔵様は、頭痛・眼病・耳・鼻の病など首から上の病気を治す霊験あらたかなお地蔵様として有名になった。
 お七が天和の大火 の時に避難し、墓もある円乗寺はすぐ近くにある。

 郷土愛をはぐくむ文化財
 東京都文京区教育委員会 平成元年3月

テキスト化

hanacoco
2016-03-17 21:42 (7)
hanacoco
shijia
2016-03-15 08:52 (348)
shijia
hanacoco
hanacoco

コメント・周辺画像

shijia shijia 9ヶ月

#<User:0x0000000d6ff2b8> ほうろく地蔵

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2015/12/23)
タグ: 東京都 文京区
hanacoco (2015/12/23)
タグ: 坂 新撰東京名所図会 東京都 文京区
shijia (2016/03/15)
タグ: お七 八百屋お七の墓 円乗寺 auto-translate 郷土愛をはぐくむ文化財 八百屋お七 井原西鶴 天和の大火 文京区教育委員会 東京都 文京区
hanacoco (2015/12/04)
タグ: 文京区教育委員会 浄瑠璃 薩摩浄雲 松本幸四郎 久松小四郎 東京都 文京区
hanacoco (2015/05/20)
タグ: 東京都 文京区
hanacoco (2015/05/20)
タグ: 東京都 文京区
hanacoco (2015/05/20)
タグ: 東京都 文京区
hanacoco (2015/12/04)
タグ: 東京都 文京区
kawa_sanpo (2015/09/27)
タグ: 文京区教育委員会 御用市場 東京都 文京区