Monumento

水神社

shijia

2016/03/21

タグ: 神社 auto-translate 水神社 水神宮 戸田市教育委員会 埼玉県 戸田市

案内板

auto-translate Water company
I don't know more details, such as the founding water Palace in front of the monument of 0/1796 (1796).
Not to like Deus Ex Machina like people were transferred from the, which was on the edge of the ARA is old and new embankment, living on the banks of t I. Large stele engraved with "water Palace" and "the ship jade daimyojin" (guardians of the ship) in front of the precinct is located.
In addition, stone monument, "Sanno ogami" or "ohsugi Okami" (God of the sea safety) transferred from osugi shrine in Ibaraki Prefecture are enshrined. Is this shrine is 7/14, 15, recently, close to the day on Sunday. Well decorated during this festival, a basis has been passed to haguro was Arakawa River and since ancient times. With lion head proudly and the colors, shapes and sizes are designated cultural property of the city.
Been unable to swim and offerings to the God of water, cucumber, starting from the year before to shed this after. 3/1996 Toda City Education Committee.

auto-translate 水公司
我不知道更多的细节,如成立 0/1796年纪念碑前水宫 (1796 年)。
不,人被紧急转移从像鬼使神差,这是边上的阿糖胞苷是旧的和新路堤,生活上的 t 银行我。
大碑上刻着"水宫"和"船玉 daimyojin"(船监护人) 在分局位于。 另外,石头纪念碑、"山王御神"或"ohsugi 大神 》"(海上安全之神) 从尾杉神社在茨城县转移被载入。
这座神殿是 7/14,15,最近,接近上周日一天。 这个节日的装饰,基础已传递给羽黑得荒川河和从古至今。 与狮子头自豪地和颜色、 形状和大小都指定城市的文化财产。 已无法游泳,祭献与神的水,黄瓜,从去年开始摆脱这后。
3/1996年户田市教育委员会。

水神社
 創立など詳しいことはわかりませんが、正面の「水神宮 」の碑には寛政八年(一七九六)の銘があります。
 古くは荒川の端にあったもので、新堤防ができてから移され、川岸に住む人々の氏神様のようになっていtます。
 境内の正面には、「水神宮」や「船玉大明神」(船の守り神)と刻まれた大きな石碑が鎮座しています。また、「山王大神」や茨城県の大杉神社から勧請した「大杉大神」(航海安全の神)などの石碑も合祀されています。
 この神社 の例祭は、七月十四日、十五日ですが、最近ではその日に近い日曜日に行われています。この祭礼のときに飾られる獅子頭は、もとは荒川のそばにあった羽黒社に古くから伝えられてきたもです。色や形、大きさとも威容を誇る獅子頭で、市の指定文化財となっています。昔は、その年の始めて採れた胡瓜をこの水神社に供え、この後に荒川に流してからでないと泳ぐことができないとされていました。
 平成八年三月 戸田市教育委員会

テキスト化

shijia
2016-04-01 22:44 (1)
shijia
shijia
2016-03-21 17:26 (5)
shijia
shijia
2016-03-21 17:23 (407)
shijia

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

shijia (2016/03/21)
タグ: 中山道 板橋宿 戸田の渡し 蕨宿 auto-translate 渡し 戸田教育委員会 埼玉県 戸田市
kawa_sanpo (2016/10/16)
タグ: 埼玉県 戸田市
kawa_sanpo (2015/03/29)
タグ: 戸田橋 増田淳 板橋区小豆沢公園 戸田橋親水公園 埼玉縣 戸田市教育委員会 埼玉県 戸田市
kawa_sanpo (2015/03/29)
タグ: 中山道 戸田の渡し場 戸田河岸 舟渡地誌 木曽六十九駅 網干左母次郎 三代歌川豊国 東京都 板橋区
kawa_sanpo (2015/03/29)
タグ: 戸田ボートコース聖火台 戸田市立郷土博物館蔵 埼玉県 戸田市
kawa_sanpo (2016/11/06)
タグ: 中山道 埼玉県 戸田市
kawa_sanpo (2016/11/06)
タグ: 埼玉県 蕨市
kawa_sanpo (2016/11/06)
タグ: 道路元標 日本道路元標 埼玉県 蕨市
kawa_sanpo (2016/11/06)
タグ: 明治天皇 蕨市教育委員会 埼玉県 蕨市