Monumento

下練馬の大山道道標(平成五年度・練馬区指定文化財)

sanpocafe

2013-08-27

タグ: 大山道 道標 講 川越街道 下練馬村 不動明王 高野台 高野山 環状八号線 練馬区教育委員会 東京都 練馬区

案内板

auto-translate Big mountain signpost down Nerima (March 5, 2003, Nerima-Ku, designated cultural asset) Old is the signpost kawagoe Kaido and big mountain at the junction built under Nerima village anytime by August, 0/1753 (1753).
Acala images at the top is produced after.

As Fuji had flourished in the Edo period, Oyama faith material is valuable.

East hills signpost Cylinder engraved with left East Hills is a guidepost for takanodai 3-JI.

JI resemble Kii Koyasan Temple, mountain on the East hills.
Two main signpost is kanjo construction takes you to eight meters west from its original location, was established at its current location. Before the transfer is as guideposts to the Sagami Oyama also for people coming from the direction of Edo as a signpost to the East hills, in the East-Southeast direction were placed.

Turn are so easy to visit now.
6/2008 Nerima City Board of education

auto-translate 大山路标下练马 (2003 年 3 月 5 日,练马町指定文化资产)

旧是路标川街渡和大山交界处建练马区村庄下随时由 8 月 0/1753年 (1753)。阿卡拉图像顶部是后产生的。
随着富士已经蓬勃发展了江户时代,大山信仰材料是宝贵的。

东小山路标

气缸上刻着左东小山是一个为 takanodai 3-吉的路标。吉像纪伊野山寺,山在东方的山丘上。

两个主要的路标就是你到八米西从其原始位置,建立在其当前位置的昭和村建设需要。
转让是作为路标向相模大山也为人们从江户作为一个路标的方向来到东小山之前,在东南偏东的方向被放置。轮到是很容易现在访问。

2008 年 6 月
练马区市教委

下練馬の大山道道標(平成五年度・練馬区指定文化財)

 旧 川越街道大山道 の分岐点に宝暦三年(1753)八月、 下練馬村 中によって建てられた 道標 です。上部の 不動明王 像は後に制作されたものです。
 江戸時代に盛んであった富士・大山信仰に関する資料として貴重なものです。

東高野山道標

 「左東高野山」と刻まれた角柱は、 高野台 三丁目の長命寺への道しるべです。長命寺は紀伊の 高野山 を模して伽藍を整え、山号を東高野山としています。

 この二つの道標は、 環状八号線 の工事により元の位置から八メートルほど西側に移動し、現在の場所に設置されたものです。
 移転前は、相模の大山への道しるべとして、また東高野山への道しるべとして江戸方面から来る人々のため、東南東の向きに置かれていました。現在は見学しやすいように向きを変えています。

 平成二十年六月
  練馬区教育委員会

テキスト化

sanpocafe
2014-09-16 01:32 (396)
sanpocafe

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2015/12/28)
タグ: 東京都 練馬区
sanpocafe (2014/09/11)
タグ: 宿場町 江戸城 川越街道 板橋宿 川越城 大木金兵衛 東京都 練馬区
kawa_sanpo (2015/07/04)
タグ: 東京都 板橋区
cyberwonk (2015/04/29)
タグ: 東京都 練馬区