Monumento

斗南藩 士上陸の地

kawa_sanpo

2014/09/16

タグ: auto-translate 会津若松市 会津藩 むつ市 斗南藩 会津人 鶴ヶ城 慶山石 飯盛山 田名部 はまなす アカマツ 青森県 むつ市

案内板

auto-translate Tonami clan landing area
Gangs of the early 0/1869 as Tonami clan was allowed to follow the road from Niigata also seen travelling to the new world does not know future life, marks another step in here.

This historic site is remembering Aizu mind as mutsu city construction 30th anniversary, was set up in May.
Monument Donors from Aizu-Wakamatsu city, mountain stone used in the stone wall of the Castle, we assembled Kenyans iimori mountain.

Also equipped with view of Aizu-Wakamatsu city from Memorial Monument front direction.
Pedestal

In the 0/1892 tanabu higher elementary school ( present daikan-Yama Park ) we assembled the Basic stone used in the construction of.

ISSS hamanasu mutsu city flower, and Aizu-Wakamatsu City trees 'pine' is surrounding the planting Memorial trees, planting. 3/1990

auto-translate 砺氏族降落区
早期的 0/1869年团伙砺家族被允许从新泻也看到沿路前往新世界也不知道未来的生活,这里的另一步骤中的标记。
这个古迹记住会津头脑陆奥市建设 30 周年之际,于 5 月成立了。

纪念碑
捐助者从山石中在城堡的石墙上使用会津若松市我们组装肯尼亚人饭森山。此外配备了视图会津若松市从纪念碑前沿方向。

基座
0/1892 tanabu 高等小学目前官山公园) 我们组装在施工中使用的基本的石头。

社保协会 hamanasu 陆奥市花和会津若松市树 '松' 围绕纪念植树,种植。

3/1990 年

斗南藩 士上陸の地
明治二年斗南藩として再興を許された旧会津藩 士の一団が、新潟から海路をたどり見も知らぬ新天地の未来の生活に夢を抱きここに第一歩をしるしました。
この史跡はむつ市 市制施工三十周年記念事業として会津人 の心を偲んで設置されたものであります。

記念碑
 鶴ヶ城 の石垣にも使用されている慶山石会津若松市 よりご寄贈いただき、飯盛山 に思いをはせて組み立てられております。また記念碑正面からは会津若松市を望む方向に設置されております。

台座
 明治二十五年に田名部 尋常高等小学校(現代官山公園)建設の際使用した基礎石を利用して組み立てられております。

植栽 
 記念碑をとりまく花木はむつ市の花である「はまなす 」と会津若松市の木である「アカマツ 」を組み合せ植栽しております。

平成二年三月吉日

テキスト化

kawa_sanpo
2015-01-19 00:34 (22)
kawa_sanpo
kawa_sanpo
2014-09-17 00:00 (338)
kawa_sanpo

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ