Monumento

仲田殿内跡(なかだどぅんちあと)

gotosheng

2016/06/26

タグ: 井戸 石畳 琉球王国 沖縄県 那覇市

案内板

Nakada dunchi ato
This is the site of a residence of the Nakata family, who were members of the warrior class during the Ryukyu Kingdom era. The residence is mentioned as of Officer Nakata in the "old map in Shuri", which was compiled in the 18th century. A big stone wall around the residence and the garden create an atmosphere of olden times. The stone gate of the entrance door and the stone pavements are still intact.

仲田殿内址
琉球王国时代的武士家族仲田家的原址。
18世纪制作的“ 首里古地图" 上有记载“ 仲田亲云上" 、 可以从雄伟的围墙和精致的庭园看到昔日的风貌。 那别具匠心的的石门和板路至今还在。

仲田殿内跡(なかだどぅんちあと)
琉球王国 時代の士族・仲田家の屋敷跡。
18世紀頃に作製された「首里古地図」には、「仲田親雲上(ペーチン)」と記されている。屋敷を囲む大きな石垣と庭園が往時の雰囲気を伺うことができる。昔からの格調ある玄関の石門、踊り場の石畳 も健在で、庭にある井戸 には二カ所に水を汲むスペースがあり、男女別々の専用の水浴場になっていたようである。
「玉那覇味噌醤油」は、琉球王国 末期(安政年間)に創業。琉球王家御用達にもなった首里名産の味噌・醤油工場で、現在でも手作り無添加で製造している。
NPO法人首里まちづくり研究会

テキスト化

gotosheng
2016-07-11 18:56 (94)
gotosheng
gotosheng
2016-07-02 23:20 (4)
gotosheng
gotosheng
2016-06-26 16:07 (422)
gotosheng
gotosheng
2016-06-26 16:06 (268)
gotosheng

コメント・周辺画像

gotosheng gotosheng 6ヶ月

仲田殿内跡

gotosheng gotosheng 6ヶ月

#<User:0x0000000db5fe48>

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

gotosheng (2016/05/31)
タグ: 石畳 沖縄県 那覇市
gotosheng (2016/05/13)
タグ: 琉球石灰岩 カー 沖縄県 那覇市
ogaworks (2016/06/08)
タグ: 沖縄県 那覇市
ogaworks (2016/06/08)
タグ: 琉球王国 沖縄戦 沖縄県 那覇市
ogaworks (2016/06/08)
タグ: 琉球王国 沖縄戦 沖縄県 那覇市
ogaworks (2016/06/08)
タグ: 沖縄戦 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
タグ: 方冊蔵経 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
タグ: 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
タグ: 琉球 国指定史跡 臨済宗 鎌倉 円覚寺 伽藍 国宝 沖縄県 那覇市