Monumento

幽霊坂

hanacoco

2016/07/24

タグ: 坂 東京名所図会 東京都 千代田区

案内板

auto-translate Spirit Hill This is known as the yūrei Zaka.
Plum Hill and continued under the 0/1924 (19 d 4) of form for readjustment in the HONGO Street was divided into two. Tokyo-meisho, "Plum Hill," "old trees with grim, day, or the terrible loneliness (lunch still seijaku) and with cast and yūrei Zaka as the saying goes, is now once again called the Plum Hill. "And written. Also old light of temple hills and dusty Hill (gomizaka), also known as may, in general are passed under the name of ghost Hill.

auto-translate 精神山

这就是所谓的 yūrei 坂。 梅花山和继续下 0/1924 (19 d 4) 的形式为调整在本乡街上被分为两种。
东京名所、"梅花山","老树与严峻的一天或可怕的孤独 (午餐仍和静) 铸和 yūrei 俗话说坂去,现在再一次叫梅花山。 "而写。 还有老光寺山和尘土飞扬山 (gomizaka),也称为可能,一般来说传递下鬼山的名称。

幽霊坂

 この を幽霊坂といいます。もとは紅梅坂と続いていましたが、大正一三年(一九ニ四)の区画整理の際、本郷通りができたため二つに分れた形となりました。 
 「東京名所図会」には、”紅梅坂は” ”往時樹木陰鬱にして、昼尚凄寂(ひるなおせいじゃく)たりしを以って俗に幽霊坂と唱えたりを、今は改めて紅梅坂と称す。” とかかれています。また古くは光感寺坂とも埃坂(ごみざか)などとも呼ばれていたこともあるようですが、一般には幽霊坂の名でとおっています。

テキスト化

tenma
2016-08-03 10:53 (225)
tenma
hanacoco
hanacoco

コメント・周辺画像

hanacoco hanacoco 5ヶ月

#<User:0x0000000a115468> 幽霊坂

gotosheng gotosheng 16日

#<User:0x0000000a0af870>

gotosheng gotosheng 16日

#<User:0x0000000a04dcb0>

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2016/07/24)
タグ: 岩崎彌之助 auto-translate 岡田信一郎 東京都
hanacoco (2016/01/29)
タグ: 坂 東京名所図会 紅梅坂 auto-translate 幽霊坂 東京都 千代田区
hanacoco (2016/08/18)
タグ: 坂 徳川綱吉 岩崎彌之助 伊東忠太 東京都
hanacoco (2016/07/24)
タグ: 後藤象二郎 岩崎彌之助 蜀山人 太田蜀山人 寝惚先生文集 万載狂歌集 甲駅新話 半日閑話 一話一言 東京都
hanacoco (2016/07/23)
タグ: auto-translate 岡野貞一 東京都 千代田区
hanacoco (2015/12/20)
タグ: 東京都 千代田区
hanacoco (2016/07/24)
タグ: 岩崎彌之助 煉瓦 日本全国古本屋見立番附 東京都 千代田区
hanacoco (2016/08/22)
タグ: 東京都 千代田区
sanpocafe (2014/12/30)
タグ: 淡路坂 相生坂 大坂 太田姫稲荷 鈴木淡路守 auto-translate 一口坂 坂 東京都 千代田区