Monumento

津島街道 埋田追分

kawa_sanpo

2016/08/05

タグ: 明治天皇 徳川家光 鳥居 道標 常夜灯 愛知県 津島市

案内板

auto-translate Island Highway 埋田 oiwake 埋田-machi (umedachou) here's a Torii of the Tsushima shrine (as Emperor) (0/1959 ISE Bay Typhoon in Anvil stone only) and that remains a milestone representing the Nightlight (gonna light up lantern)-to-1 oiwake (signpost).
During the Edo period from here right is left to the Tsushima shrine in people in find to see passing Saya Saya road to toward the end of the Edo period partly teahouse, through the bustling, had the pine trees until the Taisho era. Also way to Tsushima from Atsuta was called "bottom road", but I'm better streak in rezoning and planning the new town, has been dying out most.
Iwatsuka Mamba from Atsuta Saya road (both Nagoya) through accommodation Sunago (ōharu, Aichi), 神守 (post) from Tsushima-oiwake Saya Saya River down in the ship, continued to kuwana (Mie Prefecture), as a side road of the Tokaido road from Atsuta Tokugawa was widely used people who were disliked "Ferry Sea Jazz dream Nagashima" from kuwana third generation Shogun and Emperor Meiji passed traces and records had been left around the highway.
--- Tokugawa Iemitsu

auto-translate 岛公路埋田追分

埋田町 (umedachou) 在这里是对马岛的牌坊祠 (作为皇帝) (0/1959年伊势湾台风在铁砧石只),这仍然是一个里程碑,代表小夜灯 (要灯笼点亮)-到-1 追分 (路标)。 在江户时期从这里就留给人们在查找,请参见部分传递到江户时代末期的小夜小夜路的津岛神社茶馆,通过热闹非凡,有松树直到大正时代。
此外向津岛从长岛的方式被称为"底路",但我在划好条纹,大部分消亡使用规划新市镇。 黑曼巴岩冢从长岛小夜路 (两个名古屋) 通过住宿砂 (ōharu,爱知县) 后,神守 (post) 从对马岛追分小夜小夜河倒在船上,继续向蚧 (静冈县) 侧道的东海路从长岛德川是广泛使用的人不喜欢"轮渡海爵士乐梦长岛"从第三代幕府将军蚧和明治天皇通过跟踪并记录已离开周围的公路。
---
德川德川家光

津島街道 埋田追分

 埋田町(うめだちょう)のここには津島神社(天皇様)の一の鳥居(昭和三十四年の伊勢湾台風で倒れて台石のみ)と常夜灯(夜どおしあかりをともすとうろう)一対追分(別れ道)をあらわす道標 がのこっている。江戸時代ここから右は津島神社への道、左は「佐屋の渡し」への佐屋街道と分れる所で江戸時代の終わりごろには茶店などもあって通る人々でにぎわい、大正時代ごろまでは松並木が続いていた。
また熱田から津島までの道を「下街道」とよんでいたが、いまは耕地整理や新しい町づくりで道すじもわかり、ほとんどがすたれてしまっている。佐屋街道は熱田から岩塚万場(ともに名古屋市)砂子(大治町)、神守の宿(宿場)を経て津島追分から佐屋にいたり佐屋川を船で下って桑名(三重県)へと続き、東海道の脇街道として熱田から桑名までの「海上七里の渡し船」をきらった人たちに広く利用されていた徳川三代将軍家光や明治天皇 の通られた跡や記録が街道各地にのこされている。
---
徳川家光

テキスト化

tenma
2016-08-14 14:03 (432)
tenma

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kawa_sanpo (2016/08/05)
タグ: 愛知県 津島市
kawa_sanpo (2016/08/06)
タグ: 愛西市教育委員会 愛知県 愛西市
kawa_sanpo (2016/08/05)
タグ: 東海道 佐屋街道 宿駅 愛知県 津島市
kawa_sanpo (2016/08/06)
タグ: 松尾芭蕉 愛西市教育委員会 愛知県 愛西市
kawa_sanpo (2016/08/06)
タグ: 松尾芭蕉 芭蕉 水鶏 佐屋町教育委員会 愛知県 愛西市
kawa_sanpo (2016/08/06)
タグ: 愛知県 愛西市
kawa_sanpo (2016/08/06)
タグ: 愛西市教育委員会 愛知県 愛西市
kawa_sanpo (2016/08/06)
タグ: 旅籠 愛西市教育委員会 小田切春江 尾張名所図会 カラタチ 愛知県 愛西市
kawa_sanpo (2016/08/06)
タグ: 明治天皇 愛西市教育委員会 佐屋宿 愛知県 愛西市