Monumento

玉川上水・内藤新宿分水散歩道

kago

2014/11/20

タグ: 玉川上水 新宿御苑 散歩道 東京都 新宿区

案内板

auto-translate Naito Shinjuku watershed walks and river water
Birth of a new watershed of Tamagawa josui
Many officials for honoring the Tamagawa-josui in Shinjuku-ku, as a "community memories" to future generations should inherit the property of the Ministry of the environment with other cooperation in Shinjuku Gyoen National Garden in Tamagawa-josui and Naito Shinjuku watershed walks to maintain and improve. Watershed walks extension consists of approximately 540 m 3 Ward between Shinjuku gate, 'Ginkgo', and 'announcingthe' the groundwater anomalously on joint national highway No. 20 Shinjuku Gyoen National Garden tunnel in discharged water. Using clay in the bottom of a waterway, we reproduce the natural flow. Also, while making the best use of existing trees, grows in miscellaneous forest of Musashino to the forest floor, trees and grass Center has planted.
Shinjuku Gyoen National Garden's majestic and natural change of seasons and also enjoy exploring. Shinjuku-ku, Midori Midori Park Division Tel 03 (5273) 3914

auto-translate 内藤新宿流域散步和河水
多摩川如水的一个新的分水岭的诞生
为纪念玉川曾在新宿区,以及对未来几代人的"社会记忆"应该继承财产的其他合作在多摩川曾在新宿御苑国家园林环境部内藤新宿流域走,维持和改善的许多官员。
流域散步扩展包括大约 540 m 3 病房新宿门、 银杏' 和 'announcingthe' 之间异常联合国家号 20 新宿御苑国家花园隧道排放水中的地下水源。我们使用粘土在底部的一条水道,再现自然流动。此外,虽然到森林的地面在武藏野杂项森林生长的最佳利用现有的树木,树木和草中心种植了。新宿御苑国家花园雄伟和自然季节变化,并也享受探索。
新宿区、 宓 Midori 公园司电话 03 (5273) 3914

玉川上水・内藤新宿分水散歩道
玉川上水の新しい分水路の誕生
 新宿区では、「まちの記憶」として次世代に受け継ぐべき財産である「玉川上水」の流れを偲ぶため、環境省をはじめとした多くの関係者の協力のもと、新宿御苑 内に玉川上水・内藤新宿分水散歩道を整備いたしました。
 分水散歩道 の延長は約540m「旧新宿門」「大銀杏」「大木戸」の3区間から成り、水源には、国道20号新宿御苑トンネル内の共同溝に湧出した地下水を利用しています。水路底には、粘土を使用し、自然な流れを再現しました。また、既存の樹木を生かしながら林床には、武蔵野の雑林で生育する草木類を中心に植栽しています。新宿御苑の雄大な自然と四季折々の変化とあわせて散策をお楽しみください。
新宿区みどり土木部みどり公園課 電話03(5273)3914

テキスト化

ogaworks
2014-11-20 12:48 (350)
ogaworks

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kawa_sanpo (2015/04/11)
タグ: 内藤新宿 新宿ミニ博物館 太宗寺 auto-translate 内藤新宿の閻魔 しょうづかのばあさん 東京都 新宿区
kawa_sanpo (2015/04/11)
タグ: 新宿区指定有形民俗文化財 内藤新宿 新宿ミニ博物館 しょうづかのばあさん 奪衣婆像 auto-translate 奪衣婆 東京都 新宿区
kawa_sanpo (2015/04/11)
タグ: 新宿区指定有形民俗文化財 内藤新宿 新宿ミニ博物館 閻魔像 東京都 新宿区
kawa_sanpo (2015/04/11)
タグ: 東京都 新宿区
kawa_sanpo (2015/04/11)
タグ: 東京都 新宿区
monumento (2014/03/18)
タグ: 東京都 新宿区
kawa_sanpo (2015/04/11)
タグ: 東京都 新宿区
sanpocafe (2014/10/01)
タグ: 東京都 新宿区
monumento (2014/03/18)
タグ: 皇室 新宿御苑 東京都 新宿区