Monumento

横浜市地域史跡

kawa_sanpo

2014/11/22

タグ: 弁玉歌碑 三宝寺 弁玉 弘経寺 橘守部 岡部東平 普門寺瓊音 高島嘉衛門 望欣台碑 由良牟呂集 神奈川県 横浜市

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Beach City area historical site

Valve ball monument 2008 years November 1 register
Monument height dimensions 246 cm
Monument width 153 cm

Monument thick 15 cm
This monument is the poet valve ball late Edo and early Meiji period was in the Kanagawa sanpo Temple priest's monument and monument. Valve ball is to 0/1818 ( 1818 ) Edo Asakusa tawara machi Okuma rabbit 8-4 is born as a man.
0/1830 ( 1830 ) in the age of 13 in Edo under Valley Kiyomizu Temple spring tide enter the Buddhist priesthood and was trained in the Hiroshi Sutra Temple in shimofusa country iinuma, later, into the turf zojo-ji Temple, 0/1850 ( 1850 ) to sambosan Temple priest, until her death after the 0/1880 has become of Kanagawa. Waka learned Tachibana moribe, Okabe Dongping, bomunsa Temple Qiongzhong sound. Su at the particular length, civilization early on, new things, SOAP balls, transmitter propagation, to sing at the length of attention.
Also praised the achievement 0/1877, did the development of the Yokohama Takashimaya Chia goemon clearly conveys the development route of civilization ending Yokohama, and they draw the inscription of kin gazebo monument was erected.
A year ago submerged ball valve 0/1879 ( 1879 ) long poems yura-ro collection of the published by disciples.

Know the development of civilization and enlightenment of Yokohama is a precious historic sites.
3/1993 Yokohama City Board of education

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 海滨城市地区历史遗址
阀球纪念碑 2008 年 11 月 1 日注册

纪念碑高度尺寸 246 厘米
纪念碑宽度 153 厘米
纪念碑厚 15 厘米

这座纪念碑是诗人阀球晚江户及明治初期在神奈川县蒲庙祭司纪念碑和纪念碑。
球阀是 0/1818年 1818年) 江户浅草田原町大隈兔 8 4 出生作为一个男人。0/1830年 1830年) 在下谷清水寺春潮在江户 13 岁进入僧侣和演艺训练是在 Hiroshi 佛经寺下总国家饭沼,后来,在进入草坪 zojo 吉庙,0/1850年 1850年) 对 sambosan 庙的祭司,直到她去世后 0/1880年已成为神奈川县。
Waka 学立花美守户,Okabe 东平、 bomunsa 寺琼中声音。苏在特定长度,文明早期,新事物、 肥皂球,变送器传播要在注意的长度上唱。此外赞扬成就 0/1877年,做横滨高岛屋百货公司嘉五右卫门清晰地传达的文明结束横滨和他们画的发展路线的发展健题词凉亭纪念碑。
一年前淹没球阀 0/1879年 1879年) 长诗 yura ro 集合已发表的弟子。
知道的横滨文明的发展与启示是珍贵的历史遗迹。

3/1993
横滨市教委

横浜市地域史跡
弁玉歌碑  平成余年十一月一日登録

寸法 碑高 二四六cm
    碑幅 一五三cm
    碑厚 十五cm

 この碑は、幕末・明治初期にかけて、神奈川三宝寺 の住職であった歌人弁玉 の歌碑兼顕彰碑です。
 弁玉は、文政元年(一八一八)江戸浅草俵町に大熊卯八の四男として生まれています。天保元年(一八三〇)一三歳で江戸下谷の清徳寺大潮のもとで得度し、下総国飯沼の弘経寺 で修行したのち、芝の増上寺に入り、嘉永三年(一八五〇)三宝寺の住職に転じ、以後、明治一三年に没するまで神奈川の人となっています。
 和歌は、橘守部岡部東平普門寺瓊音 などに学んだ。とくに長歌に秀れ、文明開化初期には、石鹸玉、伝信機などの新事物を巧みに捉えて長歌にうたい注目されています。また、明治一〇年、横浜の発展に尽くした高島嘉衛門 の功績を称え建立された「望欣台碑」の碑文を揮毫し、文明開化期の横浜の発展経路を明確に伝えています。
 長歌集「由良牟呂集」は、明治十二年(一八七九)弁玉が没する一年前に門人によって出版されています。
 文明開化期の横浜の発展を知るうえで貴重な史跡です。

平成五年三月
横浜市教育委員会

テキスト化

yuraichan
2014-11-22 13:14 (506)
yuraichan

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

cyberwonk (2014/09/15)
タグ: 神奈川県 横浜市
cyberwonk (2014/09/15)
タグ: 神奈川県 横浜市
wawa (2017/04/16)
タグ: 東海道 歌碑 神奈川宿 弁玉 歴史の道 望欣台 高島山公園 神奈川県 横浜市
wawa (2017/04/16)
タグ: 東海道 鉄道 神奈川宿 高島山公園 埋立 神奈川県 横浜市