Monumento

吉良邸裏門跡

sanpocafe

2014-03-21

タグ: 赤穂浪士 大石主税 尾張屋清七 江戸切絵図 東京都 墨田区

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Good back gate Palace
Tadaomi storehouse Site of the back gate of load Kira's former residence
This area was Kira's mansion gate. AKO warriors RAID when from the back gate Chikara Oishi following 24 name Gates broke up penetrate, attacked the napping sleep state close to the Kira House vassals and 斬ri伏semashita.
Kira also had some warriors in the nightclothes appearance Hauberk, everyone, seems hardly couldn't match the Ronin of the fully armed.
Whereas the RAID continued inside the vast mansion too one time was a fierce, casualties of the Kira side was 38 name, was only wounded two light AKO warriors side.
Figure ) 尾張屋 Qing-7 version jinbunsha Sumida-ku,

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 好回门宫
忠臣库站点的负载基拉到后门外的前居住
这个地区是基拉的豪宅门。
AKO 战士 RAID 时从后门爱乐 Oishi 24 名后盖茨分手穿透,攻击基拉房子附庸和斬ri伏semashita 打盹的睡眠状态。基拉也有一些战士睡衣外观 Hauberk,每一个人,看起来几乎不能匹配的全副武装的浪人。
而 RAID 太继续在广阔的大厦内有一次是一只凶猛的基拉方的伤亡人员 38 名,只受伤两个光 AKO 勇士的一面。
图) 尾張屋清 7 版本 jinbunsha
隅田町

吉良邸裏門跡
忠臣蔵 Site of the back gate of load Kira's former residence
 吉良邸の裏門はこの辺りにありました。
 赤穂浪士 討ち入りの際、裏門からは大石主税 以下二十四名が門を叩き壊して侵入、寝込みを襲われ半睡状態に近い吉良家の家臣を次々と斬り伏せました。吉良家にも何人か勇士がいましたが、寝巻き姿では鎖帷子を着込み完全武装の赤穂浪士には到底敵わなかったようです。
 広大な屋敷の中で一時間余り続いた討ち入りは、壮絶なものでしたが、吉良家側の死傷者が三十八名だったのに対し、赤穂浪士側は二名が軽い傷を負っただけでした。
図)尾張屋清七 版 江戸切絵図
墨田区

テキスト化

ogaworks
2014-11-23 08:25 (306)
ogaworks

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

shijia (2016/05/28)
タグ: ocr-generated 東京都 墨田区
shijia (2016/05/28)
タグ: 前原伊助 前原自久 1676 赤城盟伝 東京都 墨田区
wawa (2017/07/12)
タグ: ocr-generated 東京都 墨田区
kawa_sanpo (2014/11/23)
タグ: 忠臣鵜蔵 吉良上野介 東京都 墨田区