Monumento

大和屋紙店(江戸後期)

komoro

2014/11/28

タグ: 島崎藤村 商家 紙 俵万智 小諸町並み研究会 長野県 小諸市

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Wa ya paper shop (late Edo)
Conveys a stately merchant houses of princely in room, Garden, storage building during the Edo period, the front has been refurbished.
Founded 160 years old, focuses on a wide variety of paper. Recently visited this shop tawara Satoshi, has wrote the book 'patina of real space is dignified and a feel good' impression.
There's one phrase.
Japanese paper store stationery color illusion and the thickness of the time in this way
Also used it as a manuscript paper, Shimazaki Toson at komoro lived in the Meiji era, paper cut made in the Shinshu Uchiyama paper seeking at this store.
Even now the paper is sold in. NPO incorporated various small town society

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 瓦亚纸业店 (晚江户)
传达了一个庄严的商人在房间里,房子的王侯花园,存储在江户时期,建筑前面已翻新。
公司成立 160 多年来旧,侧重于各种各样的纸张。
最近访问过的这个店田原聪,已写这本书 '的真实空间的铜绿是端庄,感觉很好' 的印象。有一个短语。
日本造纸存储文具色彩错觉和厚度的时间以这种方式
此外用它作为稿纸上,在 komoro 岛崎住在明治时代,纸切信州中山教授本文寻求在这家商店买了。
即使是现在的纸是在销售的。
非营利组织纳入各种小城镇社会

大和屋紙店(江戸後期)
 江戸時代の建物で、正面が改装されていますが中の座敷、庭、蔵などは豪壮な江戸の商家 の風格を伝えています。
 創業160年の老舗で、さまざまな を扱っています。
 最近では、俵万智 さんがこの店を訪れ「本物の風格が漂う空間は、凛としていて気持ちいい」と、感想を本に記しています。そこで一句。
和紙店に 便箋の色迷いおり 時間の厚み こんなふうにも
 また明治時代に小諸で暮らした島崎藤村 は、信州の内山でつくられた障子紙を切った紙をこの店で求め、原稿用紙として使っていました。
 今でもその紙は、店内で販売しています。
NPO法人 小諸町並み研究会

テキスト化

ogaworks
2014-11-29 08:56 (285)
ogaworks

コメント・周辺画像

komoro komoro 6年弱

ここに歴史が出ています。http://members.ctknet.ne.jp/yamatoya/rekisi.htm

komoro komoro 6年弱

#<User:0x007f5662286c88> 店の外観

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

komoro (2014/12/04)
タグ: 島崎藤村 千曲川のスケッチ 小諸町並み研究会 丁稚 中山晋平 長野県 小諸市
komoro (2014/11/28)
タグ: auto-translate 長野県 小諸市
komoro (2014/12/04)
タグ: 小諸町並み研究会 小諸銀行 蔵づくり うだつ 袖うだつ 長野県 小諸市
komoro (2014/12/04)
タグ: 小諸町並み研究会 醤油 味噌 袖蔵 鏝絵 出格子 長野県 小諸市