Monumento

大塚味噌醤油店(店舗は江戸後期、蔵は明治時代の建物)

komoro

2014/12/04

タグ: 小諸町並み研究会 醤油 味噌 袖蔵 鏝絵 出格子 長野県 小諸市

案内板

auto-translate Mound miso sauce shop ( stores late Edo Kura is Meiji era buildings )
It is a well-established sells building old fashioned of miso, soy sauce and miso.
The right House Edo, left ZAO is Meiji era buildings. Said wing warehouse warehouse attached to the shops next.
This store sleeve collection, respectable Billboard black plaster (called dancheong) is made.
For the old plaster shop, techniques such as soldering irons was taste.
So as not to feel that drags the main house is 2 floors, so shakudani ( Bay window ) then its on the eaves, and equipped with up-to-date design.
In the back of the main house, remains of the old leave room, courtyard, ZAO. NPO incorporated various small town society

auto-translate 丘味噌酱店商店晚江户库是明治时代建筑物)
这是既定的销售建筑旧老式的味噌、 酱油、 味噌。
左右房子江户灶是明治时代的建筑。
说,翼仓仓下一步连接到商店。此商店套筒集合,由受人尊敬的广告牌黑膏药 (称为 dancheong)。
老的膏药店、 电烙铁等技术是味道。
所以作为不拖动主屋的感觉是 2 层楼,那么 shakudani 湾窗口) 然后它檐上,并配有最新的设计。
在主房子,仍然是旧的离开房间,庭院,灶。
非营利组织纳入各种小城镇社会

大塚味噌醤油店(店舗は江戸後期、蔵は明治時代の建物)
 昔ながらの味噌醤油・味噌漬けを造って売っている老舗です。
 右の母屋は江戸後期、左の蔵は明治時代の建物です。
 お店の横に蔵がくっついているのを「袖蔵」といいます。この店の袖蔵には、黒い漆喰の立派な看板がつくられています(鏝絵 という)。
昔の左官屋にとっては、このような鏝の技が腕の見せどころでした。
 主屋は2階が高いので、間延びした感じにならないよう「出格子」(出窓)にして、その上に庇をつけてデザインを整えています。
 主屋の奥には、昔のままの座敷、中庭、蔵が残っています。
NPO法人 小諸町並み研究会

テキスト化

ogaworks
2014-12-15 12:06 (284)
ogaworks

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

komoro (2014/12/04)
タグ: 小諸町並み研究会 小諸銀行 蔵づくり うだつ 袖うだつ 長野県 小諸市
komoro (2014/12/04)
タグ: 島崎藤村 千曲川のスケッチ 小諸町並み研究会 丁稚 中山晋平 長野県 小諸市
komoro (2014/11/28)
タグ: 島崎藤村 商家 紙 俵万智 小諸町並み研究会 長野県 小諸市
komoro (2014/11/28)
タグ: auto-translate 長野県 小諸市
komoro (2014/11/22)
タグ: 島崎藤村 小諸義塾 冬子夫人 千曲川のスケッチ 長野県 小諸市
komoro (2014/11/22)
タグ: auto-translate 島崎藤村 長野県 小諸市
komoro (2014/11/22)
タグ: 島崎藤村 文豪 木村熊二 小諸義塾 懐古園 auto-translate 長野県 小諸市
komoro (2014/12/03)
タグ: 小諸町並み研究会 町家 厨子二階 腰壁 格子窓 酒蔵 浅間獄 長野県 小諸市
komoro (2015/01/06)
タグ: 郵便局 長野県 小諸市