Monumento

萬屋骨董店/旧小諸銀行(明治18年の建物)

komoro

2014/12/04

タグ: 小諸町並み研究会 小諸銀行 蔵づくり うだつ 袖うだつ 長野県 小諸市

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Shop antique stores and old komoro Bank (0/1885 building) Designed entrance is narrow compared to the other buildings of the same age, because this building was built in the Meiji era as a Bank of komoro.
Komoro Bank is one of the iconic komoro merchant City open fit power 0/1881 to komoro Merchant Bank, serious momentum was building. This building is warehouse building, even if the fire does not burn as entire buildings painted with mud. Also has jump walls on both sides of the building, but this is what is called 'obscure'. Around the fire from the role of pouring to prevent.
It is called sleeves prospered so obscure here have launched from the 1st. From the 2 floor of the shop, storehouse of wider patio and back can be seen. Is a restaurant you can enjoy rare antiques, as well as traditional building.
There are traces of the barred window cut in the delivery during the second world war.
* This building 10/2007 of country registration tangible cultural property specified was. NPO incorporated various small town society

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 店里的古董店和旧的 komoro 银行 (0/1885年大厦)
设计的入口是 komoro 的年龄的窄相比其他建筑物相同,因为这栋大楼始建于明治时代作为一家银行。Komoro 银行是一个标志性的 komoro 商船市开放适合功率 0/1881 年到 komoro 的商人银行、 严重的势头。
这栋楼是仓库大楼,即使火不烧作为整个建筑都用泥涂上。也有跳墙两侧的建筑,但这就所谓模糊。各地从角色中浇筑,防止火灾。它被称为袖子繁荣这样晦涩这里已经从第 1。
从店里的 2 楼可以看到更广泛的天井和背的宝库。是一家餐馆,你可以享受罕见的古董,以及传统的建筑。有的栅的窗口,在第二次世界大战期间在交付切痕迹。
* 这建筑的国家注册指定的有形文化财产的 2007-10。
非营利组织纳入各种小城镇社会

萬屋骨董店/旧小諸銀行(明治18年の建物)
 この建物は明治時代に小諸銀行 として建てられたため、同じ時代の他の建物に比べると入口が狭いデザインになっています。小諸銀行は明治14年に小諸の豪商が力を合わせ開いた銀行で、当時大変に勢いのあった商都小諸を象徴する建物のひとつです。
 この建物は「蔵づくり」であり、火事にあっても燃えないように建物全体が土壁で塗られています。また建物の両側には壁がとび出していますが、これは「うだつ」と呼ばれるものです。火がまわりから燃え移るのを防ぐ役目をしています。ここのうだつは1階から立ち上げているので、「袖うだつ」と呼ばれるものです。
 店の2階からは、広い中庭や奥の蔵が見られます。めずらしい骨董品とともに、伝統的な建物も楽しめるお店です。窓には、第二次世界大戦の時に供出で切られた鉄格子の跡が見られます。
※この建物は2007年10月に国の登録有形文化財に指定れました。
NPO法人 小諸町並み研究会

テキスト化

ogaworks
2014-12-15 12:20 (420)
ogaworks

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

komoro (2014/12/04)
タグ: 小諸町並み研究会 醤油 味噌 袖蔵 鏝絵 出格子 長野県 小諸市
komoro (2014/12/04)
タグ: 島崎藤村 千曲川のスケッチ 小諸町並み研究会 丁稚 中山晋平 長野県 小諸市
komoro (2014/11/28)
タグ: 島崎藤村 商家 紙 俵万智 小諸町並み研究会 長野県 小諸市
komoro (2014/11/28)
タグ: auto-translate 長野県 小諸市